- 简体恢复本
-
137:6
我若不记念你，若不看耶路撒冷过于我所最喜乐的，情愿我的舌头贴于上膛。
- Recovery
-
137:6
Let my tongue cling to the roof of my mouth, / If I do not remember you, / If I do not prefer Jerusalem / Above my chief joy.
- 简体和合本
-
137:6
我若不记念你、若不看耶路撒冷过于我所最喜乐的、情愿我的舌头贴于上膛。
- Darby
-
137:6
If I do not remember thee, let my tongue cleave to my palate: if I prefer not Jerusalem above my chief joy.
- King James
-
137:6
If I do not remember thee , let my tongue cleave to the roof of my mouth ; if I prefer not Jerusalem above my chief joy .