- 简体恢复本
-
142:1
我发声哀求耶和华，发声恳求耶和华。
- Recovery
-
142:1
With my voice I cry to Jehovah; / With my voice I make my supplication to Jehovah.
- 简体和合本
-
142:1
〔大卫在洞里作的训诲诗、乃是祈祷。〕我发声哀告耶和华，发声恳求耶和华。
- Darby
-
142:1
An instruction of David; when he was in the cave: a prayer. I cry unto Jehovah with my voice: with my voice unto Jehovah do I make supplication.
- King James
-
142:1
Maschil of David ; A Prayer when he was in the cave . I cried unto the LORD with my voice ; with my voice unto the LORD did I make my supplication .