- 简体恢复本
-
143:1
耶和华阿，求你听我的祷告，侧耳听我的恳求，凭你的信实和公义应允我；
- Recovery
-
143:1
O Jehovah, hear my prayer; / Give ear to my supplications; / Answer me in Your faithfulness and in Your righteousness;
- 简体和合本
-
143:1
〔大卫的诗。〕耶和华阿、求你听我的祷告、留心听我的恳求、凭你的信实和公义应允我。
- Darby
-
143:1
A Psalm of David. Jehovah, hear my prayer; give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, in thy righteousness.
- King James
-
143:1
A Psalm of David . Hear my prayer , O LORD , give ear to my supplications : in thy faithfulness answer me , [ and ] in thy righteousness .