- 简体恢复本
-
24:9
众城门哪，你们要抬起头来；永久的门户阿，你们要把头抬起；荣耀的王将要进来。
- Recovery
-
24:9
Lift up your heads, O gates; / And lift up, O long enduring doors; / And the King of glory will come in.
- 简体和合本
-
24:9
众城门哪、你们要抬起头来，永久的门户、你们要把头抬起，那荣耀的王将要进来。
- Darby
-
24:9
Lift up your heads, ye gates; yea, lift up, ye everlasting doors, and the King of glory shall come in.
- King James
-
24:9
Lift up your heads , O ye gates ; even lift [ them ] up , ye everlasting doors ; and the King of glory shall come in .