- 简体恢复本
-
27:1
耶和华是我的亮光，是我的拯救；我还怕谁呢？耶和华是我生命的力量；我还惧怕谁呢？
- Recovery
-
27:1
Jehovah is my light and my salvation; / Whom shall I fear? / Jehovah is the strength of my life; / Whom shall I dread?
- 简体和合本
-
27:1
〔大卫的诗。〕耶和华是我的亮光、是我的拯救，我还怕谁呢，耶和华是我性命的保障，〔保障或作力量〕我还惧谁呢。
- Darby
-
27:1
[ A Psalm ] of David. Jehovah is my light and my salvation; whom shall I fear? Jehovah is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
- King James
-
27:1
A [ Psalm ] of David. The LORD [ is ] my light and my salvation ; whom shall I fear ? the LORD [ is ] the strength of my life ; of whom shall I be afraid ?