- 简体恢复本
-
30:12
好叫我的荣耀歌颂你，并不住声。耶和华我的神阿，我要赞美你，直到永远。
- Recovery
-
30:12
That my glory might sing psalms to You and not be silent. / O Jehovah my God, I will praise You forever.
- 简体和合本
-
30:12
好叫我的灵〔原文作荣耀〕歌颂你、并不住声。耶和华我的神阿、我要称谢你、直到永远。
- Darby
-
30:12
That [ my ] glory may sing psalms of thee, and not be silent. Jehovah my God, I will praise thee for ever.
- King James
-
30:12
To the end that [ my ] glory may sing praise to thee , and not be silent . O LORD my God , I will give thanks unto thee for ever .