- 简体恢复本
-
30:3
耶和华阿，你曾把我的魂从阴间提上来，使我存活，不至于下到坑中。
- Recovery
-
30:3
O Jehovah, You have brought up my soul from Sheol; / You have preserved me alive that I would not go down into the pit.
- 简体和合本
-
30:3
耶和华阿、你曾把我的灵魂从阴间救上来、使我存活、不至于下坑。
- Darby
-
30:3
Jehovah, thou hast brought up my soul from Sheol, thou hast quickened me from among those that go down to the pit.
- King James
-
30:3
O LORD , thou hast brought up my soul from the grave : thou hast kept me alive , that I should not go down to the pit .