- 简体恢复本
-
49:18
他活着的时候,虽然自求多福,(你若使自己得福,人必夸奖你,)
- Recovery
-
49:18
Though he blessed his soul while he lived - / And men praise you when you do good for yourself -
- 简体和合本
-
49:18
他活着的时候、虽然自夸为有福、(你若利己、人必夸奖你)
- Darby
-
49:18
Though he blessed his soul in his lifetime, --and men will praise thee when thou doest well to thyself, --
- King James
-
49:18
Though while he lived he blessed his soul : and [ men ] will praise thee , when thou doest well to thyself .