- 简体恢复本
-
5:9
因为他们口中没有诚实；他们内里尽是败坏；他们的喉咙是敞开的坟墓；他们用舌头谄媚人。
- Recovery
-
5:9
For there is no truth in their mouth; / Their inward part is corruption itself; / Their throat is an open grave; / They flatter with their tongue.
- 简体和合本
-
5:9
因为他们的口中没有诚实，他们的心里满有邪恶，他们的喉咙、是敞开的坟墓，他们用舌头谄媚人。
- Darby
-
5:9
For there is no certainty in their mouth; their inward part is perversion, their throat is an open sepulchre; they flatter with their tongue.
- King James
-
5:9
For [ there is ] no faithfulness in their mouth ; their inward part [ is ] very wickedness ; their throat [ is ] an open sepulchre ; they flatter with their tongue .