- 简体恢复本
-
50:21
你行了这些事，我还闭口不言；你想我恰和你一样。其实我要责备你，将这些事摆在你眼前。
- Recovery
-
50:21
These things you do, and I keep silent; / You think that I am altogether like you. / I will rebuke you and set forth the matter in order before your eyes.
- 简体和合本
-
50:21
你行了这些事、我还闭口不言，你想我恰和你一样，其实我要责备你、将这些事摆在你眼前。
- Darby
-
50:21
These [ things ] hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether as thyself: [ but ] I will reprove thee, and set [ them ] in order before thine eyes.
- King James
-
50:21
These [ things ] hast thou done , and I kept silence ; thou thoughtest that I was altogether [ such an one ] as thyself : [ but ] I will reprove thee , and set [ them ] in order before thine eyes .