- 简体恢复本
-
58:1
审判者阿，你们果真讲公义么？世人哪，你们施行审判，岂按正直么？
- Recovery
-
58:1
Do you indeed, O judges, speak righteousness? / Do you judge in uprightness, O sons of men?
- 简体和合本
-
58:1
〔大卫的金诗、交与伶长、调用休要毁坏。〕世人哪、你们默然不语、真合公义么，施行审判、岂按正直么。
- Darby
-
58:1
To the chief Musician. 'Destroy not.' Of David. Michtam. Is righteousness indeed silent? Do ye speak it? Do ye judge with equity, ye sons of men?
- King James
-
58:1
To the chief Musician , Altaschith , Michtam of David. Do ye indeed speak righteousness , O congregation ? do ye judge uprightly , O ye sons of men ?