- 简体恢复本
-
69:13
但耶和华阿，我在悦纳的时候，向你祷告；神阿，求你按你丰盛的慈爱，凭你拯救的信实，应允我。
- Recovery
-
69:13
But as for me, my prayer is to You, / O Jehovah, in an acceptable time; / O God, in the abundance of Your lovingkindness answer me, / In the faithfulness of Your salvation.
- 简体和合本
-
69:13
但我在悦纳的时候、向你耶和华祈祷，神阿、求你按你丰盛的慈爱、凭你拯救的诚实、应允我。
- Darby
-
69:13
But as for me, my prayer is unto thee, Jehovah, in an acceptable time: O God, in the abundance of thy loving-kindness answer me, according to the truth of thy salvation:
- King James
-
69:13
But as for me , my prayer [ is ] unto thee , O LORD , [ in ] an acceptable time : O God , in the multitude of thy mercy hear me , in the truth of thy salvation .