- 简体恢复本
-
7:5
就任凭仇敌追赶我，并且追上；将我的性命践踏在地上，使我的荣耀归于尘土。〔细拉〕
- Recovery
-
7:5
Let the enemy pursue my soul and overtake me, / And let him trample my life to the ground / And lay my glory down in the dust. Selah.
- 简体和合本
-
7:5
就任凭仇敌追赶我、直到追上，将我的性命踏在地下、使我的荣耀归于灰尘。〔细拉〕
- Darby
-
7:5
Let the enemy pursue after my soul, and take [ it ] , and let him tread down my life to the earth, and lay my glory in the dust. Selah.
- King James
-
7:5
Let the enemy persecute my soul , and take [ it ; ] yea , let him tread down my life upon the earth , and lay mine honour in the dust . Selah .