- 简体恢复本
-
70:1
神阿，求你快快搭救我；耶和华阿，求你快快帮助我。
- Recovery
-
70:1
O God, hasten to deliver me; / O Jehovah, hasten to help me.
- 简体和合本
-
70:1
〔大卫的记念诗、交与伶长。〕神阿、求你快快搭救我，耶和华阿、求你速速帮助我。
- Darby
-
70:1
To the chief Musician. [ A Psalm ] of David: to bring to remembrance. Make haste, O God, to deliver me; Jehovah, [ hasten ] to my help.
- King James
-
70:1
To the chief Musician , A [ Psalm ] of David , to bring to remembrance. [ Make haste , ] O God , to deliver me ; make haste to help me , O LORD .