- 简体恢复本
-
72:16
在地上，甚至在山顶上，五谷必然茂盛。所结的谷实，要摇曳如利巴嫩的树林；城里的人要发旺如地上的草。
- Recovery
-
72:16
There will be an abundance of grain on the earth, / Even at the tops of the mountains. / Its fruit will wave like the forests of Lebanon, / And those of the city will blossom like the foliage of the earth.
- 简体和合本
-
72:16
在地的山顶上、五谷必然茂盛，〔五谷必然茂盛或作有一把五谷〕所结的谷实、要响动如利巴嫩的树林，城里的人、要发旺如地上的草。
- Darby
-
72:16
There shall be abundance of corn in the earth, upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon; and they of the city shall bloom like the herb of the earth.
- King James
-
72:16
There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains ; the fruit thereof shall shake like Lebanon : and [ they ] of the city shall flourish like grass of the earth .