- 简体恢复本
-
81:1
你们当向神我们的力量欢唱，向雅各的神欢呼。
- Recovery
-
81:1
Sing for joy to God our strength; / Make a joyful noise to the God of Jacob.
- 简体和合本
-
81:1
〔亚萨的诗、交与伶长、用迦特乐器。〕你们当向神我们的力量大声欢呼、向雅各的神发声欢乐、
- Darby
-
81:1
To the chief Musician. Upon the Gittith. [ A Psalm ] of Asaph. Sing ye joyously unto God our strength, shout aloud unto the God of Jacob;
- King James
-
81:1
To the chief Musician upon Gittith , a Psalm of Asaph. Sing aloud unto God our strength : make a joyful noise unto the God of Jacob .