- 40:9 要拿膏油来，抹帐幕和其中所有的，使帐幕和一切器具分别为圣；帐幕就成为圣。
- 40:9 And you shall take the anointing oil and anoint the tabernacle and all that is in it, and sanctify it and all its utensils; and it shall be holy.
- 40:9 用膏油把帐幕和其中所有的都抹上、使帐幕和一切器具成圣、就都成圣。
- 40:9 And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is in it, and shalt hallow it, and all its utensils; and it shall be holy.
- 40:9 And thou shalt take the anointing oil , and anoint the tabernacle , and all that [ is ] therein , and shalt hallow it , and all the vessels thereof : and it shall be holy .