- 简体恢复本
-
18:19
弟兄被冒犯，挽回他比取坚固城还难；这样的争竞如同城堡的门闩。
- Recovery
-
18:19
A brother offended is harder to be gained than a strong city, / And contentions are like the bars of a castle.
- 简体和合本
-
18:19
弟兄结怨、劝他和好、比取坚固城还难，这样的争竞、如同坚寨的门闩。
- Darby
-
18:19
A brother offended is [ harder to be won ] than a strong city; and contentions are as the bars of a palace.
- King James
-
18:19
A brother offended [ is harder to be won ] than a strong city : and [ their ] contentions [ are ] like the bars of a castle .