- 简体恢复本
-
27:9
膏油与香料使人心喜乐；人的劝戒，对他朋友也是如此甘美。
- Recovery
-
27:9
Oil and perfume rejoice the heart; / So a man's counsel is sweet to his friend.
- 简体和合本
-
27:9
膏油与香料、使人心喜悦，朋友诚实的劝教、也是如此甘美。
- Darby
-
27:9
Ointment and perfume rejoice the heart; and the sweetness of one's friend is [ the fruit ] of hearty counsel.
- King James
-
27:9
Ointment and perfume rejoice the heart : so [ doth ] the sweetness of a man's friend by hearty counsel .