- 简体恢复本
-
2:1
我心里说，来罢，我要试一试享乐，好享美福！谁知，这也是虚空。
- Recovery
-
2:1
I said in my heart, Come now, I will test out pleasure; so taste enjoyment. But indeed, this also is vanity.
- 简体和合本
-
2:1
我心里说、来罢、我以喜乐试试你、你好享福，谁知、这也是虚空。
- Darby
-
2:1
I said in my heart, Come now, I will try thee with mirth, therefore enjoy pleasure. But behold, this also is vanity.
- King James
-
2:1
I said in mine heart , Go to now , I will prove thee with mirth , therefore enjoy pleasure : and , behold , this also [ is ] vanity .