- 简体恢复本
-
5:8
你若在一省之中见穷人受欺压，公义和公理被夺去，不要因此诧异；因有一位高过居高位的在鉴察；在他们以上还有更高的。
- Recovery
-
5:8
If you see the oppression of the poor and the wresting of justice and righteousness in a province, do not be astonished at the matter; for one higher official watches over another high official, and there are higher officials over them.
- 简体和合本
-
5:8
你若在一省之中见穷人受欺压、并夺去公义公平的事、不要因此诧异，因有一位高过居高位的鉴察，在他们以上还有更高的。
- Darby
-
5:8
If thou seest the oppression of the poor, and violent perverting of judgment and justice in a province, marvel not at the matter; for a higher than the high is watching, and there are higher than they.
- King James
-
5:8
If thou seest the oppression of the poor , and violent perverting of judgment and justice in a province , marvel not at the matter : for [ he that is ] higher than the highest regardeth ; and [ there be ] higher than they .