- 简体恢复本
-
9:6
他们的爱，他们的恨，他们的嫉妒，早都消灭了；在日光之下所行的一切事上，他们永不再有分了。
- Recovery
-
9:6
Their love, their hate, and their envy have already perished, nor do they have some portion yet in all that is done under the sun forever.
- 简体和合本
-
9:6
他们的爱、他们的恨、他们的嫉妒、早都消灭了，在日光之下所行的一切事上、他们永不再有分了。
- Darby
-
9:6
Their love also, and their hatred, and their envy is already perished; neither have they any more for ever a portion in all that is done under the sun.
- King James
-
9:6
Also their love , and their hatred , and their envy , is now perished ; neither have they any more a portion for ever in any [ thing ] that is done under the sun .