- 简体恢复本
-
1:24
因此，主万军之耶和华以色列的大能者说，哎，我要向我的对头雪恨，向我的仇敌报复；
- Recovery
-
1:24
Hence, the Lord Jehovah of hosts, / The Mighty One of Israel, declares: / Ah, I will ease Myself of My adversaries, / And I will avenge Myself of My enemies;
- 简体和合本
-
1:24
因此、主万军之耶和华以色列的大能者说、哎、我要向我的对头雪恨、向我的敌人报仇，
- Darby
-
1:24
Therefore saith the Lord, Jehovah of hosts, the Mighty One of Israel: Ah! I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies.
- King James
-
1:24
Therefore saith the Lord , the LORD of hosts , the mighty One of Israel , Ah , I will ease me of mine adversaries , and avenge me of mine enemies :