- 简体恢复本
-
1:26
我也必恢复你的审判官，像起初一样，恢复你的谋士，像起先一般。然后，你必称为公义之城，忠信之邑。
- Recovery
-
1:26
And I will restore your judges as at the first / And your counselors as at the beginning. / Afterward you will be called the city of righteousness, / The faithful city.
- 简体和合本
-
1:26
我也必复还你的审判官、像起初一样、复还你的谋士、像起先一般，然后、你必称为公义之城、忠信之邑。
- Darby
-
1:26
and I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning. Afterwards thou shalt be called, Town of righteousness, Faithful city.
- King James
-
1:26
And I will restore thy judges as at the first , and thy counsellors as at the beginning : afterward thou shalt be called , The city of righteousness , the faithful city .