- 简体恢复本
-
10:2
他们要藉此屈枉穷乏人的案情，夺去我民中困苦人的公理，好使寡妇成为他们的掳物，孤儿成为他们的掠物。
- Recovery
-
10:2
In order to turn the poor away from judgment, / And to tear justice away from the afflicted among my people; / That widows may be their spoil, / And they may plunder orphans.
- 简体和合本
-
10:2
为要屈枉穷乏人、夺去我民中困苦人的理、以寡妇当作掳物、以孤儿当作掠物。
- Darby
-
10:2
to turn away the poor from judgment, and to take away the right from the afflicted of my people; that widows may be their prey, and that they may rob the fatherless!
- King James
-
10:2
To turn aside the needy from judgment , and to take away the right from the poor of my people , that widows may be their prey , and [ that ] they may rob the fatherless !