- 简体恢复本
-
25:1
耶和华阿，你是我的神；我要尊崇你，我要称谢你的名，因为你以忠信真实行过奇妙的事，成就你古时所定的旨意。
- Recovery
-
25:1
O Jehovah, You are my God; / I will exalt You, I will give thanks to Your name, / For You have done wonderful things - / Counsels of old, in faithfulness, perfect faithfulness.
- 简体和合本
-
25:1
耶和华阿、你是我的神，我要尊崇你、我要称赞你的名，因为你以忠信诚实行过奇妙的事、成就你古时所定的。
- Darby
-
25:1
Jehovah, thou art my God: I will exalt thee; I will celebrate thy name, for thou hast done wonderful things; counsels of old [ which are ] faithfulness [ and ] truth.
- King James
-
25:1
O LORD , thou [ art ] my God ; I will exalt thee , I will praise thy name ; for thou hast done wonderful [ things ; thy ] counsels of old [ are ] faithfulness [ and ] truth .