- 简体恢复本
-
29:13
主说，因为这百姓用口亲近我，用嘴唇尊敬我，心却远离我；他们敬畏我，不过是领受人的吩咐。
- Recovery
-
29:13
And the Lord said, / Because this people draws near with their mouth, / And with their lips they honor Me, / Yet they remove their heart far from Me, / And their fear for Me / Is a commandment of men merely learned;
- 简体和合本
-
29:13
主说、因为这百姓亲近我、用嘴唇尊敬我、心却远离我，他们敬畏我、不过是领受人的吩咐。
- Darby
-
29:13
And the Lord saith, Forasmuch as this people draw near with their mouth, and honour me with their lips, but their heart is removed far from me, and their fear of me is a commandment taught of men;
- King James
-
29:13
Wherefore the Lord said , Forasmuch as this people draw near [ me ] with their mouth , and with their lips do honour me , but have removed their heart far from me , and their fear toward me is taught by the precept of men :