- 简体恢复本
-
3:12
至于我的百姓，孩童欺压他们，妇女辖管他们。我的百姓阿，引导你的使你走错，且隐藏你当行的道路。
- Recovery
-
3:12
My people - their oppressors are children, / And women rule over them. / O My people, those who lead you are leading you astray; / And the path for your ways they have hidden.
- 简体和合本
-
3:12
至于我的百姓、孩童欺压他们、妇女辖管他们。我的百姓阿、引导你的、使你走错、并毁坏你所行的道路。
- Darby
-
3:12
[ As for ] my people, children are their oppressors, and women rule over them. My people! they that guide thee mislead [ thee ] , and destroy the way of thy paths.
- King James
-
3:12
[ As for ] my people , children [ are ] their oppressors , and women rule over them . O my people , they which lead thee cause [ thee ] to err , and destroy the way of thy paths .