- 简体恢复本
-
30:19
必有百姓在锡安在耶路撒冷居住；你必不再哭泣；主必因你哀求的声音多多施恩给你；祂听见的时候，就必应允你。
- Recovery
-
30:19
For a people will dwell in Zion at Jerusalem - / You will weep no more; / He will be most gracious to you at the sound of your cry; / When He hears it, He will answer you.
- 简体和合本
-
30:19
百姓必在锡安在耶路撒冷居住，你不再哭泣，主必因你哀求的声音施恩给你，他听见的时候、就必应允你。
- Darby
-
30:19
For the people shall dwell in Zion, at Jerusalem. Thou shalt weep no more; he will be very gracious unto thee at the voice of thy cry; as he heareth it, he will answer thee.
- King James
-
30:19
For the people shall dwell in Zion at Jerusalem : thou shalt weep no more : he will be very gracious unto thee at the voice of thy cry ; when he shall hear it , he will answer thee .