- 简体恢复本
-
40:27
雅各阿，你为何说，以色列阿，你为何言，我的道路向耶和华隐藏，我的冤屈被我的神忽略了？
- Recovery
-
40:27
Why do you say, O Jacob, / And why do you speak, O Israel, / My way is hidden from Jehovah, / And my judgment has been passed over by my God?
- 简体和合本
-
40:27
雅各阿、你为何说、我的道路向耶和华隐藏，以色列阿、你为何言、我的冤屈神并不查问。
- Darby
-
40:27
Why sayest thou, Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from Jehovah, and my right is passed away from my God?
- King James
-
40:27
Why sayest thou , O Jacob , and speakest , O Israel , My way is hid from the LORD , and my judgment is passed over from my God ?