- 41:9 你是我从地极紧握领来的，从地角召来的，且对你说，你是我的仆人，我拣选了你，并没有弃绝你。
- 41:9 You whom I have taken from the ends of the earth, / And from its extremities have called, / And said to you, You are My servant; / I have chosen you and have not cast you away.
- 41:9 你是我从地极所领〔原文作抓〕来的、从地角所召来的、且对你说、你是我的仆人、我拣选你并不弃绝你。
- 41:9 --thou whom I have taken from the ends of the earth, and called from the extremities thereof, and to whom I said, Thou art my servant, I have chosen thee and not rejected thee,
- 41:9 [ Thou ] whom I have taken from the ends of the earth , and called thee from the chief men thereof , and said unto thee , Thou [ art ] my servant ; I have chosen thee , and not cast thee away .