- 简体恢复本
-
43:12
我曾指示，我曾拯救，我曾说给他们听；在你们中间没有别神。耶和华说，你们是我的见证人，我是神。
- Recovery
-
43:12
I have declared, and I have saved, and I have let them hear; / There is no strange god among you. / And you are My witnesses, declares Jehovah, / And I am God.
- 简体和合本
-
43:12
我曾指示、我曾拯救、我曾说明，并且在你们中间没有别神、所以耶和华说、你们是我的见证、我也是神。
- Darby
-
43:12
It is I that have declared, and have saved, and have shewed, when there was no strange [ god ] among you; and ye are my witnesses, saith Jehovah, that I [ am ] *God.
- King James
-
43:12
I have declared , and have saved , and I have shewed , when [ there was ] no strange [ god ] among you : therefore ye [ are ] my witnesses , saith the LORD , that I [ am ] God .