- 简体恢复本
-
44:16
他把一半烧在火中，用这一半烤肉吃，烤了肉，也吃饱了；又自己烤火，说，阿哈，我暖和了，我见火了。
- Recovery
-
44:16
Half of it he burns in a fire; / Over this half he eats flesh, / And he roasts a roast and is satisfied. / He also warms himself and says, Ha! / I am warm, I have seen fire.
- 简体和合本
-
44:16
他把一分烧在火中、把一分烤肉吃饱，自己烤火说、阿哈、我暖和了、我见火了。
- Darby
-
44:16
He burneth part thereof in the fire; with part thereof he eateth flesh, he roasteth roast, and is satisfied; yea, he is warm, and saith, Aha, I am become warm, I have seen the fire.
- King James
-
44:16
He burneth part thereof in the fire ; with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast , and is satisfied : yea , he warmeth [ himself , ] and saith , Aha , I am warm , I have seen the fire :