- 简体恢复本
-
5:14
故此，阴间扩张其欲，大开其口，没有限量；耶路撒冷的荣美、群众、喧哗、并在其中欢乐的人，都落入阴间。
- Recovery
-
5:14
Hence, Sheol enlarges its appetite / And opens its mouth wide, without limit, / And Jerusalem's splendor descends, and her din / And her uproar and the jubilant within her.
- 简体和合本
-
5:14
故此、阴间扩张其欲、开了无限量的口，他们的荣耀、群众、繁华、并快乐的人、都落在其中。
- Darby
-
5:14
Therefore doth Sheol enlarge its desire, and open its mouth without measure; and her splendour shall descend [ into it ] , and her multitude, and her tumult, and [ all ] that is joyful within her.
- King James
-
5:14
Therefore hell hath enlarged herself , and opened her mouth without measure : and their glory , and their multitude , and their pomp , and he that rejoiceth , shall descend into it .