- 简体恢复本
-
51:19
荒凉与毁灭，饥荒与刀剑，这两样临到你，谁为你举哀？我如何安慰你呢？
- Recovery
-
51:19
These two things have happened to you; / Who will lament for you? / Desolation and destruction, and famine and sword. / How will I comfort you?
- 简体和合本
-
51:19
荒凉、毁灭、饥荒、刀兵、这几样临到你、谁为你举哀，我如何能安慰你呢。
- Darby
-
51:19
These two [ things ] are come unto thee; who will bemoan thee? --desolation and destruction, and famine and sword: how shall I comfort thee?
- King James
-
51:19
These two [ things ] are come unto thee ; who shall be sorry for thee ? desolation , and destruction , and the famine , and the sword : by whom shall I comfort thee ?