- 简体恢复本
-
64:2
好像火烧干柴，又像火将水烧开；使你敌人知道你的名，使列国在你面前发颤！
- Recovery
-
64:2
Like fire that kindles brushwood, / Like fire that causes water to boil, / To make Your name known to Your adversaries, / That the nations may tremble at Your presence!
- 简体和合本
-
64:2
好像火烧干柴、又像火将水烧开，使你敌人知道你的名、使列国在你面前发颤。
- Darby
-
64:2
--as fire kindleth brushwood, as the fire causeth water to boil, to make thy name known to thine adversaries, that the nations might tremble at thy presence!
- King James
-
64:2
As [ when ] the melting fire burneth , the fire causeth the waters to boil , to make thy name known to thine adversaries , [ that ] the nations may tremble at thy presence !