- 简体恢复本
-
65:14
我的仆人必因心中高兴而欢呼，你们却因心中伤痛而哀叫，又因灵里忧伤而哀号。
- Recovery
-
65:14
Indeed, My servants shall give a ringing shout / Because of a heart of joy, / But you shall cry out / Because of a heart of pain, / And because of a broken spirit you shall wail.
- 简体和合本
-
65:14
我的仆人因心中高兴欢呼、你们却因心中忧愁哀哭、又因心里忧伤哀号。
- Darby
-
65:14
behold, my servants shall sing aloud for gladness of heart, and *ye* shall cry out for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.
- King James
-
65:14
Behold , my servants shall sing for joy of heart , but ye shall cry for sorrow of heart , and shall howl for vexation of spirit .