- 简体恢复本
-
65:18
你们当因我所创造的永远喜乐欢腾，因为看哪，我创造耶路撒冷使人欢腾，创造其中的民叫人喜乐。
- Recovery
-
65:18
But rejoice and exult forever, / In what I create, / For I am now creating Jerusalem as an exultation / And her people as a rejoicing.
- 简体和合本
-
65:18
你们当因我所造的永远欢喜快乐，因我造耶路撒冷为人所喜、造其中的居民为人所乐。
- Darby
-
65:18
But be glad and rejoice for ever in that which I create. For behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.
- King James
-
65:18
But be ye glad and rejoice for ever [ in that ] which I create : for , behold , I create Jerusalem a rejoicing , and her people a joy .