- 简体恢复本
-
9:7
祂的政权与平安必加增无穷，祂必在大卫的宝座上，治理祂的国，以公平公义使国坚定稳固，从今时直到永远。万军之耶和华的热心，必成就这事。
- Recovery
-
9:7
To the increase of His government / And to His peace there is no end, / Upon the throne of David / And over His kingdom, / To establish it / And to uphold it / In justice and righteousness / From now to eternity. / The zeal of Jehovah of hosts / Will accomplish this.
- 简体和合本
-
9:7
他的政权与平安必加增无穷，他必在大卫的宝座上、治理他的国、以公平公义使国坚定稳固、从今直到永远。万军之耶和华的热心、必成就这事。
- Darby
-
9:7
Of the increase of his government and of peace there shall be no end, upon the throne of David and over his kingdom, to establish it, and to uphold it with judgment and with righteousness, from henceforth even for ever. The zeal of Jehovah of hosts will perform this.
- King James
-
9:7
Of the increase of [ his ] government and peace [ there shall be ] no end , upon the throne of David , and upon his kingdom , to order it , and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever . The zeal of the LORD of hosts will perform this .