- 简体恢复本
-
1:15
耶和华说，我要召北方列国的众族；他们要来，各安座位在耶路撒冷的城门口，周围攻击城墙，又要攻击犹大的一切城邑。
- Recovery
-
1:15
For I am now calling all the families from the kingdoms of the north, declares Jehovah, and they will come and set each one his throne at the entrance of the gates of Jerusalem and against all its walls all around and against all the cities of Judah.
- 简体和合本
-
1:15
耶和华说、看哪、我要召北方列国的众族，他们要来、各安座位在耶路撒冷的城门口、周围攻击城墙、又要攻击犹大的一切城邑。
- Darby
-
1:15
For behold, I am calling all the families of the kingdoms of the north, saith Jehovah, and they shall come, and they shall set every one his throne at the entering of the gates of Jerusalem, and against all the walls thereof round about, and against all the cities of Judah:
- King James
-
1:15
For , lo , I will call all the families of the kingdoms of the north , saith the LORD ; and they shall come , and they shall set every one his throne at the entering of the gates of Jerusalem , and against all the walls thereof round about , and against all the cities of Judah .