- 简体恢复本
-
1:17
所以你当束腰，起来将我所吩咐你的一切话告诉他们；不要因他们惊惶，免得我使你在他们面前惊惶。
- Recovery
-
1:17
You therefore gird up your loins, and rise up and speak to them everything that I command you. Do not be dismayed before them, lest I dismay you in their presence.
- 简体和合本
-
1:17
所以你当束腰、起来将我所吩咐你的一切话告诉他们，不要因他们惊惶、免得我使你在他们面前惊惶。
- Darby
-
1:17
Thou, therefore, gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I shall command thee: be not dismayed at them, lest I cause thee to be dismayed before them.
- King James
-
1:17
Thou therefore gird up thy loins , and arise , and speak unto them all that I command thee : be not dismayed at their faces , lest I confound thee before them .