- 简体恢复本
-
12:16
他们若殷勤学习我百姓的道路，指着我的名起誓，说，我指着永活的耶和华起誓，正如他们从前教我百姓指着巴力起誓，他们就必建立在我百姓中间。
- Recovery
-
12:16
And if they will diligently learn the ways of My people, to swear by My name, saying, As Jehovah lives, even as they taught My people to swear by Baal, they will be built up in the midst of My people.
- 简体和合本
-
12:16
他们若殷勤学习我百姓的道、指着我的名起誓、说、我指着永生的耶和华起誓，正如他们从前教我百姓指着巴力起誓、他们就必建立在我百姓中间。
- Darby
-
12:16
And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, [ As ] Jehovah liveth--even as they taught my people to swear by Baal--they shall be built up in the midst of my people.
- King James
-
12:16
And it shall come to pass , if they will diligently learn the ways of my people , to swear by my name , The LORD liveth ; as they taught my people to swear by Baal ; then shall they be built in the midst of my people .