- 简体恢复本
-
14:13
我就说，唉，主耶和华阿，那些申言者常对他们说，你们必不看见刀剑，也不会有饥荒；因为我耶和华要在这地方赐你们确实的平安。
- Recovery
-
14:13
And I said, Ah, Lord Jehovah! Indeed, the prophets say to them, You will not see sword, nor will you have famine, for I will give you assured peace in this place.
- 简体和合本
-
14:13
我就说、唉、主耶和华阿、那些先知常对他们说、你们必不看见刀剑、也不遭遇饥荒，耶和华要在这地方赐你们长久的平安。
- Darby
-
14:13
And I said, Alas, Lord Jehovah! Behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; for I will give you assured peace in this place.
- King James
-
14:13
Then said I , Ah , Lord GOD ! behold , the prophets say unto them , Ye shall not see the sword , neither shall ye have famine ; but I will give you assured peace in this place .