- 简体恢复本
-
19:2
出去到哈珥西门口欣嫩子谷那里，宣告我要对你说的话，
- Recovery
-
19:2
And go out to the valley of the son of Hinnom, which is at the entrance of the Potsherd Gate, and proclaim there the words which I will speak to you,
- 简体和合本
-
19:2
出去到欣嫩子谷、哈珥西〔哈珥西就是瓦片的意思〕的门口那里、宣告我所吩咐你的话、
- Darby
-
19:2
and go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the pottery-gate, and proclaim there the words that I shall tell thee,
- King James
-
19:2
And go forth unto the valley of the son of Hinnom , which [ is ] by the entry of the east gate , and proclaim there the words that I shall tell thee ,