- 简体恢复本
-
24:5
耶和华以色列的神如此说,被迁徙的犹大人,就是我打发离开这地到迦勒底人之地去的,我必看他们如这些好无花果,使他们得好处。
- Recovery
-
24:5
Thus says Jehovah the God of Israel, Like these good figs, so I will regard those who are exiled of Judah, whom I have sent from this place to the land of the Chaldeans, for good.
- 简体和合本
-
24:5
耶和华以色列的神如此说、被掳去的犹大人、就是我打发离开这地到迦勒底人之地去的、我必看顾他们如这好无花果、使他们得好处。
- Darby
-
24:5
Thus saith Jehovah, the God of Israel: Like these good figs, so will I regard for good them that are carried away captive of Judah, whom I have sent out of this place into the land of the Chaldeans;
- King James
-
24:5
Thus saith the LORD , the God of Israel ; Like these good figs , so will I acknowledge them that are carried away captive of Judah , whom I have sent out of this place into the land of the Chaldeans for [ their ] good .