- 简体恢复本
-
25:4
耶和华也从早起来，差遣祂的仆人众申言者到你们这里来，只是你们没有听从，也没有侧耳而听；
- Recovery
-
25:4
And Jehovah sent to you all His servants the prophets, rising up early and sending them, but you have not listened or inclined your ear to hear,
- 简体和合本
-
25:4
耶和华也从早起来、差遣他的仆人众先知到你们这里来、（只是你们没有听从、也没有侧耳而听）
- Darby
-
25:4
And Jehovah hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending; but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear,
- King James
-
25:4
And the LORD hath sent unto you all his servants the prophets , rising early and sending [ them ; ] but ye have not hearkened , nor inclined your ear to hear .