- 简体恢复本
-
27:20
就是巴比伦王尼布甲尼撒将犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅，和犹大并耶路撒冷的一切贵胄，从耶路撒冷迁徙到巴比伦的时候，所没有掠去的器皿。
- Recovery
-
27:20
Which Nebuchadnezzar the king of Babylon did not take when he took into exile Jeconiah the son of Jehoiakim, the king of Judah, from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah and Jerusalem.
- 简体和合本
-
27:20
就是巴比伦王尼布甲尼撒掳掠犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅、和犹大耶路撒冷一切贵胄的时候所没有掠去的器皿，
- Darby
-
27:20
which Nebuchadnezzar king of Babylon took not, when he carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, the king of Judah, from Jerusalem to Babylon, along with all the nobles of Judah and Jerusalem;
- King James
-
27:20
Which Nebuchadnezzar king of Babylon took not , when he carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah from Jerusalem to Babylon , and all the nobles of Judah and Jerusalem ;