- 27:22 那些器皿必被带到巴比伦存在那里，直到我眷顾以色列人的日子；那时，我必将这些器皿带上来，交还这地方；这是耶和华说的。
- 27:22 They will be carried to Babylon and remain there until the day I visit them, declares Jehovah; then I will bring them up and restore them to this place.
- 27:22 必被带到巴比伦存在那里、直到我眷顾以色列人的日子、那时、我必将这器皿带回来、交还此地，这是耶和华说的。
- 27:22 They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day of my visiting them, saith Jehovah; then I will bring them up, and restore them to this place.
- 27:22 They shall be carried to Babylon , and there shall they be until the day that I visit them , saith the LORD ; then will I bring them up , and restore them to this place .