- 简体恢复本
-
29:26
耶和华已经立你西番雅为祭司，代替祭司耶何耶大，使耶和华殿中有督理，好将一切狂妄说豫言的人，用枷枷住，用锁锁住。
- Recovery
-
29:26
Jehovah has made you a priest instead of Jehoiada the priest, that there should be officers in the house of Jehovah over every madman who prophesies so that you might put him in the stocks and in the iron collar.
- 简体和合本
-
29:26
耶和华已经立你西番雅为祭司、代替祭司耶何耶大、使耶和华殿中有官长、好将一切狂妄自称为先知的人、用枷枷住、用锁锁住。
- Darby
-
29:26
Jehovah hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that there should be officers [ in ] the house of Jehovah, over every madman and self-made prophet, that thou shouldest put him in the stocks and in the shackles.
- King James
-
29:26
The LORD hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest , that ye should be officers in the house of the LORD , for every man [ that is ] mad , and maketh himself a prophet , that thou shouldest put him in prison , and in the stocks .