- 简体恢复本
-
3:23
仰望从小山，或从大山的喧嚷中得帮助，真是枉然。以色列得拯救，诚然在于耶和华我们的神。
- Recovery
-
3:23
Surely in vain have we hoped for anything from the hills; / The mountains are a tumult; / Surely in Jehovah our God / Is the salvation of Israel.
- 简体和合本
-
3:23
仰望从小山、或从大山的喧嚷中得帮助、真是枉然的，以色列得救、诚然在乎耶和华我们的神。
- Darby
-
3:23
Truly in vain [ is salvation looked for ] from the hills, [ and ] the multitude of mountains; truly in Jehovah our God is the salvation of Israel.
- King James
-
3:23
Truly in vain [ is salvation hoped for ] from the hills , [ and from ] the multitude of mountains : truly in the LORD our God [ is ] the salvation of Israel .